half pay meaning in Chinese

半薪。

For sick leave not extending 30 days in one year , the caretaker / helper shall be entitled to half pay
2乙方因病每年可请病假三十日薪资折半发给。
Starting from their first profit - making year , foreign investment enterprises engaged in planting , breeding , forestry and gardening sectors will enjoy 2 years corporate income tax holiday and 3 years half pay
从事种植业、养殖业、林业、园艺业的外商投资企业，从获利年度起，企业所得税享受“二免三减半”待遇。
An officer , with less than 4 years of service , is eligible for 91 days sick leave on full pay and 91 days on half pay . for those officers who have 4 or more years of service , they are eligible for 182 days sick leave on full pay and 182 days on half pay
服务年资4年以下的人员有资格获取全薪病假91日及半薪病假91日。服务年资4年以上的人员有资格获取全薪病假182日及半薪病假182日。
The final payment for the company will be about $ 1bn , but people familiar with the sale process said the payment would be staggered , with only half paid up front and the rest paid over three years , depending on improvements in operating standards at 65 trust - mart stores
沃尔玛最终将向好又多公司支付约10亿美元，但知情人士表示，支付款项将分期完成，首期仅支付一半，其余则根据好又多65家门店经营标准的改善状况，在三年内付清。